Apartments Zaglav-Croatia

GB -ZAGLAV- little village is on eastern part of Dugi otok -(Long Island)island close to mainland and city of Zadar. To come to Dugi otok tourists with cars use ferryboat line from Zadar to Brbinj-western part of Dugi otok(1 hour and 30 min.drive).From Brbinj to Zaglav there is a halfhour drive with a car. Zaglav is a small village divided in two parts.Old Zaglav is 5oo m from the sea and New Zaglav is situated alongside on the coast. There are 2 restaurants, grocery shops with bakery and petrol station in the new part of Zaglav.There is also ambulace with GP.
More shops, restaurants ,coffee bars,ambulance with doctor and dentist,post office,internet link,library is situated in Sali -about 3 km drive from Zaglav. Zaglav is connected directly with Zadar 4 times a day with fast boat-hydrogliser,about 40 min. drive. From Zaglav tourists can go daily by boats sight-seeing KORNATI ISLANDS(National park) and TELASCICA(Nature Park).You can also visit Telascica by foot 40 min.walk.
The weekend house "ZAGLAV" is situated only 2o m. from the sea with its own drive -way and is surrounded by garden and trees.It gives you very private feelings with no neighbours close by. Appartmant is 50/50m big with 2 bedrooms,small kitchen,living room and bathroom with WC.Each bedroom has a double beds and in one bedroom beds can be separated and put 3. bed.Appartmant has space for only 4-5 persons.
Appartman has its own terracce 8m/6m overlooking sea, 2 small islands, islands Pasman and Ugljan and behind mountain Velebit. Weekend house "ZAGLAV"is surronded by garden and with BBQ.There are all necessary things for household.Only please bring your own beach towels.
In Zaglav there is no sand beaches,but all coast-waterfront is a beautiful"riva"made from natural rocks and pebbles pleasantly for adults and children. But if you would like a sand beach there is "SAHARUN" beautiful sand beach ,overlooking open sea on western part of Dugi otok about 30 km. drive. Please no dogs. Thank You.
For more information please contact us..

CRO - Zaglav -malo mjesto nalazi se na istocnoj strani Dugog otoka. Turisti koji dolaze na otok sa autom dolaze sa trajektom iz Zadra na Brbinj,(oko 1sat i pola voznje)koji se nalazi na zapadnoj strani otoka.Od Brbinja do Zaglava ima oko pola sata voznje s autom. Mjesto Zaglav sastoji se od dva dijela. Ima stari Zaglav koji se nalazi udaljen oko 5oo metara od mora i novi Zaglav koji je smjesten na obali uz more. Novi dio Zaglava ima 2 restorana, trgovinu mjesovite robe sa pekarom, i benzinsku pumpu.,a u starom dijelu nalazi ambulanta.
Vise restorana,trgovina ,konoba,, kafica, poste,knjiznice, ambulante sa lijecnikom i zubarom,i internet link-om.. ima mjesto Sali udaljeno 3 km. autom. Zaglav ima direktnu brzu prugu sa hidrogliserom u Zadar, cetiri puta na dan(oko 40 min. voznje). Iz Zaglava gosti mogu ici na razgledavanje KORNATA(Nacionalni Park) i TELASCICU(Park prirode).Takodjer do Telascice se moze doci i hodajuci za 40 min..vecim dijelom uz more.
Weekendica'ZAGLAV"velicine 50/50m.na kvadrat,ima jedan (1) apartmant za goste i potkrovlje u kojem zive vlasnici. Weekendica 'ZAGLAV' je udaljena od mora 20 m.i ima svoj vlasiti ulaz do kuce ,koja je okruzena zelenilom i drvecem ,sto daje osjecaj privatnosti i nema u blizini susjeda. Apartmant ima dvije (2) spavace sobe, malu kuhinju,dnevni boravak i kupaonicu sa WC.Svaka spavaca soba ima dupli krevet.U jednoj spavacoj sobi mogu se kreveti razdvojiti i ima mjesta za 3.pomocni krevet.Apartment je za 4 do 5 osoba. Apartment ima svoju vlastitu privatnu terasu velicine 8m/6m sa koje se prostire pogled na more ,2 mala otocica, otoke Pasman i Ugljan a iza se prostire planina Velebit. ZAGLAV-APP. je okruzena vrtom ima BBQ.ima sve domacinske potrepstine.. samo molimo goste da ponesu sa sobom rucnike za plazu.Molimo ne pse.Hvala.
Zaglav nema pjescanih plaza..vec je sva "riva" -obala jedna plaza od prirodnih stijena i sljunka po kojoj uzivaju i djeca i odrasli.
Ako zelite pjescanu prekrasnu plazu onda je to plaza SAHARUN na zapadnoj strani Dugog otoka oko 3o km. od Zaglava.
Ako trebate vise informacije osjecajte se slobodni nazvati nas.

CZ - Město Zaglav se nachází približně 3km od většího města Sali na ostově "Dugi otok". Zaglav má 2 restaurace, malý obchod s pekárnou, benzínovou pumpu a přístav pro trajekty a lodě, které připlouvají v létě 4x denně na linii Zadar - Zaglav a zpět (plavba trvá cca 40 minut). Trajekt také pluje 4x denně ve směru Zadar - Brbinj a zpět. Do Brbinje můžete jet také autem - cca 30 minut jízdy. Více obchodů, restaurací, kaváren..., zubaře, poštu, přístup k internetu, knihovnu atd.. najdete pak ve městě Sali.
Náš domek je zvdálen 20m od moře, obklopen je zelení a stojí na samotě. Dům má vyvýšené přízemí a patro, oba o ploše 50 m2.
Apartmány mají dvě ložnice, obývací prostor, zvlášť kuchyň, koupelnu s WC. Obě ložnice mají lůžka pro dvě osoby, do jedné z ložnic je možné dodat přistýlku pro jednu osobu. Před apartmánem je veliká terasa 8x6 metrů, ze které je nádherný výhled na moře, ostrůvky, ostrovy Pašman a Ugljan, ze kterými se pak rozprostírá pohoří Velibit.
Apartmány mají všechno potřebné vybavení pro celkem 8 osob, hosté potřebují jen vlastní ručníky na pláž. Dům je také oblkopen zahradou a má k dispozici venkovní grill. Pobyt se psi (domácími zvířaty) není možný. Zaglav nemá písčité pláže. Ze Zaglavu můžete navštívit národní park Kornati a Park Prirode Telascica, vzdáleného 40 minut pěšky. 30 km západně se nachází překrásná písčitá pláž Saharun, která je velmi známá.
Pro více informací nás kontaktujte...